صلى الله عليه وآله يقول : إن فاطمة سيدة نساء أهل الجنة ، ثم قالت أم أيمن : فمن كانت سيده نساء أهل الجنة تدعي ما ليس لها وأنا امرأة من أهل الجنة ما كنت لأشهد بما لم أكن سمعت من رسول الله صلى الله عليه وآله فقال عمر : دعينا يا أم أيمن [ من ] هذه القصص بأي شئ تشهدين ؟

صلی اللہ علیہ وآلہ کو فرماتے سنا: فاطمہ اہلِ جنت کی عورتوں کی سردار ہیں۔ پھر ام ایمن نے کہا: تو کیا جو اہلِ جنت کی عورتوں کی سردار ہو وہ اس کا دعویٰ کرے گی جو اس کا نہیں؟ اور میں اہلِ جنت کی ایک عورت ہوں؛ میں اس کی گواہی نہ دوں گی جو میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ سے نہ سنا ہو۔ پس عمر نے کہا: اے ام ایمن! ہمیں ان قصوں سے چھوڑو؛ تم کس چیز کی گواہی دیتی ہو؟

فقالت : كنت جالسة في بيت فاطمة عليها السلام ورسول الله صلى الله عليه وآله جالس حتى نزل جبرئيل فقال : يا محمد قم ، فإن الله تبارك وتعالى أمرني أن أخط لك فدكا بجناحي ، فقام رسول الله صلى الله عليه وآله مع جبرئيل فما لبث أن رجع فقالت فاطمة عليها السلام : يا أبة أين ذهبت ؟

انہوں نے کہا: میں فاطمہ علیہا السلام کے گھر بیٹھی تھی اور رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ بیٹھے تھے، کہ جبرئیل نازل ہوئے اور کہا: اے محمد! اٹھیے، کیونکہ اللہ تبارک و تعالیٰ نے مجھے حکم دیا ہے کہ میں آپ کے لیے فدک اپنے پر سے نشان زد کروں۔ پس رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ جبرئیل کے ساتھ اٹھے، اور تھوڑی ہی دیر میں لوٹ آئے۔ پس فاطمہ علیہا السلام نے کہا: اے میرے والد! آپ کہاں گئے تھے؟

فقال خط جبرئيل ( عليه السلام ) لي فدكا بجناحه وحد لي حدودها فقالت : يا أبة إني أخاف العيلة والحاجة من بعدك ، فصدق بها علي فقال : هي صدقة عليك فقبضتها .

آپ نے فرمایا: جبرئیل علیہ السلام نے میرے لیے فدک اپنے پر سے نشان زد کی اور میرے لیے اس کی حدیں مقرر کیں۔ انہوں نے کہا: اے میرے والد! مجھے آپ کے بعد محتاجی اور حاجت کا ڈر ہے، پس وہ مجھے صدقے کے طور پر دے دیجیے۔ آپ نے فرمایا: وہ تمہارے لیے صدقہ ہے۔ پس انہوں نے اس پر قبضہ کیا۔

قالت : نعم فقال رسول الله صلى الله عليه وآله يا أم أيمن اشهدي ويا علي اشهد فقال عمر : أنت امرأة ولا نجيز شهادة امرأة وحدها ، وأما علي فيجر إلى نفسه ، قال : فقامت مغضبة ، وقالت : اللهم إنهما ظلما ابنة نبيك حقها فاشدد وطأتك عليهما ، ثم خرجت ، وحملها علي عليه السلام على إتان عليه كساء له خمل 1 فدار بها أربعين صباحا في بيوت المهاجرين والأنصار والحسن والحسين معها وهي تقول يا معشر المهاجرين والأنصار : انصروا الله وابنة نبيكم إلى أن قال : فقال علي عليه السلام لها : إيتي أبا بكر وحده فإنه أرق من الآخر وقولي له : ادعيت مجلس أبي وإنك خليفته وجلست مجلسه ، ولو كانت فدك لك ثم استوهبتها منك لوجب ردها علي ، فلما أتته وقالت له ذلك ، قال : صدقت قال فدعا بكتاب فكتبه لها برد فدك ، فخرجت والكتاب معها فلقيها عمر فقال : يا بنت محمد ما هذا الكتاب الذي معك ؟

انہوں نے کہا: ہاں۔ پس رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ نے فرمایا: اے ام ایمن! گواہ رہو، اور اے علی! گواہ رہو۔ پس عمر نے کہا: تم ایک عورت ہو اور ہم اکیلی عورت کی گواہی نہیں مانتے؛ اور رہے علی، تو وہ اسے اپنی طرف کھینچتے ہیں۔ کہتے ہیں: پس وہ غصے میں اٹھیں اور کہا: اے اللہ! ان دونوں نے تیرے نبی کی بیٹی کا حق ظلماً لیا، پس ان پر اپنی گرفت سخت کر۔ پھر وہ نکل گئیں۔ اور علی علیہ السلام نے انہیں ایک گدھی پر سوار کیا جس پر جھالر دار چادر تھی، [1] اور چالیس صبحیں انہیں لے کر مہاجرین و انصار کے گھروں میں پھرے، اور حسن و حسین ان کے ساتھ تھے، اور وہ کہتی تھیں: اے گروہِ مہاجرین و انصار! اللہ کی اور اپنے نبی کی بیٹی کی مدد کرو — یہاں تک کہ فرمایا: پس علی علیہ السلام نے ان سے کہا: ابوبکر کے پاس اکیلے جاؤ، کیونکہ وہ دوسرے سے زیادہ نرم ہے، اور اس سے کہو: تم نے میرے والد کی مجلس کا دعویٰ کیا اور یہ کہ تم ان کے خلیفہ ہو اور ان کی جگہ بیٹھے۔ اور اگر فدک تمہاری ہوتی اور پھر میں تم سے اسے بطورِ ہبہ مانگتی تو اس کا مجھے لوٹانا واجب ہوتا۔ پس جب وہ ان کے پاس آئیں اور ان سے یہ کہا تو انہوں نے کہا: تم نے سچ کہا۔ کہتے ہیں: پس انہوں نے ایک تحریر منگوائی اور ان کے لیے فدک کی واپسی لکھ دی۔ پس وہ نکلیں اور تحریر ان کے ساتھ تھی۔ پس عمر ان سے ملے اور کہا: اے محمد کی بیٹی! یہ تحریر کیا ہے جو تمہارے ساتھ ہے؟

فقالت : كتاب كتب لي أبو بكر برد فدك ، فقال : هلميه إلي ، فأبت أن تدفعه

انہوں نے فرمایا: ایک تحریر جو ابوبکر نے میرے لیے فدک کی واپسی پر لکھی۔ انہوں نے کہا: وہ مجھے دو۔ انہوں نے دینے سے انکار کیا،