ابتدأها ، وسبوغ آلاء أسداها ، وتمام منن أولاها ، جم عن الإحصاء عددها ونأى عن الجزاء أمدها ، وتفاوت عن الإدراك أبدها ، وندبهم لاستزادتها بالشكر لاتصالها ، وأستحمد إلى الخلائق بإجزالها ، وثنى بالندب إلى أمثالها .
جو اس نے شروع کیں، اور فراوان عطاؤں کی تکمیل جو اس نے بخشیں، اور کامل احسانات جو اس نے کیے: ان کی تعداد شمار سے باہر، ان کی مدت بدلے سے دور، اور ان کی انتہا ادراک سے پرے ہے۔ اور اس نے انہیں دعوت دی کہ شکر کے ذریعے ان کے تسلسل کی زیادتی طلب کریں، اور اپنی مخلوق سے ان کی فراوانی پر حمد چاہی، اور ان جیسی نعمتوں کی طرف دعوت کو دہرایا۔
وأشهد أن لا إله إلا الله وحده لا شريك له ، كلمة جعل الإخلاص تأويلها ، وضمن القلوب موصولها ، وأنار في الفكر معقولها ، الممتنع من الأبصار رؤيته ، ومن الألسن صفته ، ومن الأوهام كيفيته ، ابتدع الأشياء لا من شئ كان قبلها ، وأنشأها بلا احتذاء أمثلة امتثلها إلى أن قالت سلام الله عليها : أيها الناس : أعلموا أني فاطمة وأبي محمد صلى الله عليه وآله ، أقول عودا وبدوا ، ولا أقول ما أقول غلطا ، ولا أفعل ما أفعل شططا ، * ( لقد جائكم رسول من أنفسكم عزيز عليه ما عنتم حريص عليكم بالمؤمنين رؤوف رحيم ) * 28 ، فإن تعزوه وتعرفوه : تجدوه أبي دون نسائكم وأخا ابن عمي دون رجالكم ، ولنعم المعزي إليه صلى الله عليه وآله .
اور میں گواہی دیتی ہوں کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں، وہ اکیلا ہے، اس کا کوئی شریک نہیں — ایک ایسا کلمہ جس کی تاویل اس نے اخلاص کو بنایا، جس کا رشتہ اس نے دلوں میں رکھا، اور جس کا معقول اس نے فکر میں روشن کیا۔ وہ جس کا دیکھنا آنکھوں سے، جس کا وصف زبانوں سے، اور جس کی کیفیت وہموں سے محال ہے۔ اس نے اشیاء کو کسی ایسی چیز سے نہیں بنایا جو ان سے پہلے ہو، اور انہیں کسی نمونے کی پیروی کیے بغیر پیدا کیا — یہاں تک کہ انہوں نے فرمایا، سلام اللہ علیہا: اے لوگو! جان لو کہ میں فاطمہ ہوں اور میرے والد محمد صلی اللہ علیہ وآلہ ہیں۔ میں آخر میں بھی وہی کہتی ہوں جو شروع میں کہا، اور جو میں کہتی ہوں غلطی سے نہیں کہتی، اور جو میں کرتی ہوں ناانصافی سے نہیں کرتی۔ “تمہارے پاس تم ہی میں سے ایک رسول آیا؛ تمہاری تکلیف اس پر گراں ہے، وہ تمہارے لیے حریص ہے، مومنوں پر شفیق اور مہربان ہے۔” [28] پس اگر تم ان کا نسب دیکھو اور انہیں پہچانو تو انہیں اپنی عورتوں کے نہیں بلکہ میرا والد پاؤ گے، اور اپنے مردوں کے نہیں بلکہ میرے چچا زاد کا بھائی۔ اور کیا ہی خوب ہے وہ جس کی طرف یہ نسبت کی جائے، صلی اللہ علیہ وآلہ۔
فبلغ الرسالة صادعا بالنذارة ، مائلا عن مدرجة 29 المشركين ، ضاربا ثبجهم 30 ، آخذا بأكظامهم 31 ، داعيا إلى سبيل ربه بالحكمة والموعظة الحسنة ، يكسر الأصنام وينكث الإلهام ، حتى انهزم الجمع وولوا الدبر ، حتى تفري 32 الليل عن صبحه وأسفر الحق عن محضه ، ونطق زعيم الدين وخرست شقاشق 33 الشياطين ، وطاح وشيظ النفاق 34 وانحلت عقد الكفر والشقاق ، وفهمتم بكلمة الإخلاص في
پس انہوں نے پیغام پہنچایا، خبردار کرتے ہوئے کھلم کھلا، مشرکوں کی راہ [29] سے ہٹتے ہوئے، ان کی گردنوں پر [30] مارتے ہوئے، ان کے گلے [31] پکڑتے ہوئے، اپنے رب کی راہ کی طرف حکمت اور اچھی نصیحت سے بلاتے ہوئے۔ وہ بتوں کو توڑتے اور سرکشوں کی کمر توڑتے، یہاں تک کہ جماعت شکست کھا گئی اور انہوں نے پیٹھ پھیر لی، یہاں تک کہ رات اپنی صبح سے چھٹ گئی [32] اور حق اپنی خالصی میں ظاہر ہوا، اور دین کا سردار بولا اور شیطانوں کی جھاگیں [33] گونگی ہو گئیں، اور نفاق کا کچرا [34] ہلاک ہوا اور کفر و نفاق کی گرہیں کھل گئیں۔ اور تم نے کلمۂ اخلاص زبان پر لایا