Misbah Library
الشيخ عباس القمي 105

عبادة 7 . روي عن بعض أصحابنا عن أهل البيت عليهم السلام : إن عمر استقبل في خلافته خالد بن الوليد يوما في بعض حيطان المدينة ، فقال له يا خالد أنت الذي قتل مالكا ؟

'Ubada. [7] It is related from some of our companions, from the People of the House, peace be upon them: that 'Umar met Khalid b. al-Walid one day during his caliphate in one of the walled gardens of Medina, and said to him: O Khalid, are you the one who killed Malik?

قال يا أمير المؤمنين : إن كنت قتلت مالك بن نويرة لهنات كانت بيني وبينه فقد قتلت لكم سعد بن عباده لهنات كانت بينكم وبينه ، فأعجب عمر قوله وضمه إلى صدره وقال له : أنت سيف الله وسيف رسوله ، انتهى 8 .

He said: O Commander of the Faithful, if I killed Malik b. Nuwayra for matters that were between me and him, then I killed for you Sa'd b. 'Ubada for matters that were between you and him. And his words pleased 'Umar, and he drew him to his breast and said to him: You are the sword of God and the sword of His Messenger. End of quotation. [8]

(7)بحار الأنوار كتاب الفتن والمحن ص 257 .Bihar al-Anwar, the Book of Trials and Tribulations, p. 257.
(8)بحار الأنوار ج 8 ص 257 .Bihar al-Anwar, vol. 8, p. 257.