Misbah Library
علامہ محمد باقر مجلسی 2 79

«70»- نی، الغيبة للنعماني ابْنُ عُقْدَةَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ فَضَّالٍ عَنْ أَخَوَيْهِ أَحْمَدَ وَ مُحَمَّدٍ عَنْ أَبِيهِمَا عَنْ ثَعْلَبَةَ عَنْ أَبِي كَهْمَشٍ عَنْ عِمْرَانَ بْنِ مِيثَمٍ عَنْ مَالِكِ بْنِ ضَمْرَةَ قَالَ: قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام لِشِيعَتِهِ كُونُوا فِي النَّاسِ كَالنَّحْلِ فِي الطَّيْرِ لَيْسَ شَيْ ءٌ مِنَ الطَّيْرِ إِلَّا وَ هُوَ يَسْتَضْعِفُهَا وَ لَوْ يَعْلَمُ مَا فِي أَجْوَافِهَا لَمْ يَفْعَلْ بِهَا مَا يَفْعَلُ خَالِطُوا النَّاسَ بِأَبْدَانِكُمْ وَ زَايِلُوهُمْ بِقُلُوبِكُمْ وَ أَعْمَالِكُمْ فَإِنَّ لِكُلِّ امْرِئٍ مَا اكْتَسَبَ مِنَ الْإِثْمِ وَ هُوَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ مَعَ مَنْ أَحَبَّ أَمَا إِنَّكُمْ لَنْ تَرَوْا مَا تُحِبُّونَ وَ مَا تَأْمُلُونَ يَا مَعْشَرَ الشِّيعَةِ حَتَّى يَتْفُلَ بَعْضُكُمْ فِي وُجُوهِ بَعْضٍ وَ حَتَّى يُسَمِّيَ بَعْضُكُمْ بَعْضاً كَذَّابِينَ وَ حَتَّى لَا يَبْقَى مِنْكُمْ عَلَى هَذَا الْأَمْرِ إِلَّا كَالْكُحْلِ فِي الْعَيْنِ وَ الْمِلْحِ فِي الزَّادِ وَ هُوَ أَقَلُّ الزَّادِ.

الغیبۃِ نعمانی: امیر المؤمنین نے اپنے شیعوں سے فرمایا: تم لوگوں میں ایسے ہو جیسے پرندوں میں شہد کی مکھی، کہ سب پرندے اُسے کمزور سمجھتے ہیں؛ اور اگر وہ جان لیں کہ اُس کے چھوٹے جسم کے اندر کیا ہے تو اُس کے ساتھ ایسا سلوک نہ کریں۔ تم لوگوں کے ساتھ ظاہر میں میل جول رکھو، مگر دل اور کردار میں اُن سے کنارہ کش رہو؛ کیونکہ ہر شخص کی کمائی اُسی کا حصہ ہو گی، اور قیامت کے دن ہر کوئی اُسی کے ساتھ ہو گا جسے وہ دوست رکھتا تھا۔ خبردار اے گروہِ شیعہ! تم ہرگز وہ نہ دیکھو گے جو تم چاہتے ہو اور جو تمہارا مقصود ہے، یہاں تک کہ تم میں سے ایک دوسرے کے منہ پر تھوکے اور ایک دوسرے کو جھوٹا کہے، اور یہاں تک کہ تم میں سے اِس امر (امرِ ولایت) پر اتنے ہی ثابت قدم رہ جائیں جتنا سرمہ آنکھ میں کھینچا جاتا ہے یا نمک کھانے میں ڈالا جاتا ہے ـ اور ظاہر ہے کہ وہ بہت تھوڑا ہے۔

«71»- ختص، الإختصاص قَالَ أَبُو الْحَسَنِ الْمَاضِي عليه السلام قُلِ الْحَقَّ وَ إِنْ كَانَ فِيهِ هَلَاكُكَ فَإِنَّ فِيهِ نَجَاتَكَ وَ دَعِ الْبَاطِلَ وَ إِنْ كَانَ فِيهِ نَجَاتُكَ فَإِنَّ فِيهِ هَلَاكَكَ.

الاختصاص: امام موسیٰ کاظم علیہ السلام نے فرمایا: حق کہو اگرچہ اُس میں تمہاری ہلاکت ہو، کیونکہ نجات حق گوئی میں ہے؛ اور باطل کو چھوڑ دو اگرچہ اُس میں تمہاری نجات ہو، کیونکہ ہلاکت باطل گوئی میں ہے۔

«72»- وَ قَالَ الصَّادِقُ عليه السلام لَيْسَ مِنَّا مَنْ أَذَاعَ حَدِيثَنَا فَإِنَّهُ قَتَلَنَا قَتْلَ عَمْدٍ لَا قَتْلَ خَطَإٍ ١.

الاختصاص: امام صادق علیہ السلام نے فرمایا: ہم میں سے نہیں وہ جو ہماری احادیث اور اسرار فاش کرے، کیونکہ اُس نے ہمیں عمداً قتل کیا ہے، نہ کہ غلطی سے۔

«73»- ختص، الإختصاص ابْنُ الْوَلِيدِ عَنِ الصَّفَّارِ عَنْ سَلَمَةَ بْنِ الْخَطَّابِ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُوسَى عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الزَّنْجَانِيِّ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسَى عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْمَدَائِنِيِّ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عليه السلام أَقْرِئْ مَوَالِيَنَا السَّلَامَ وَ أَعْلِمْهُمْ أَنْ يَجْعَلُوا حَدِيثَنَا فِي حُصُونٍ حَصِينَةٍ وَ صُدُورٍ فَقِيهَةٍ وَ أَحْلَامٍ رَزِينَةٍ وَ الَّذِي فَلَقَ الْحَبَّةَ وَ بَرَأَ النَّسَمَةَ مَا الشَّاتِمُ لَنَا عِرْضاً وَ النَّاصِبُ لَنَا حَرْباً أَشَدَّ مَئُونَةً مِنَ الْمُذِيعِ عَلَيْنَا حَدِيثَنَا عِنْدَ مَنْ لَا يَتَحَمَّلُهُ.

الاختصاص: ابوسعید مدائنی کہتے ہیں: امام صادق علیہ السلام نے فرمایا: میرے دوستوں کو سلام پہنچاؤ اور اُنہیں بتاؤ کہ ہماری احادیث مضبوط قلعوں میں، فقیہوں کے سینوں میں اور صندوقچوں میں محفوظ رکھیں۔ قسم اُس ذات کی جس نے دانہ شگافتہ کیا: ہماری آبرو پر خوش ہونے والا اور ہمارا جنگ افروز دشمن اُس سے کم خرچ ہے جو ہماری احادیث ایسے شخص کے سامنے فاش کرے جو اُن کا تحمل نہیں رکھتا۔

«74»- نی، الغيبة للنعماني مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْحَسَنِيُّ عَنِ ابْنِ الْبَطَائِنِيِّ عَنْ أَبِيهِ عَنْ مُحَمَّدٍ الْحَدَّادِ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عليه السلام مَنْ أَذَاعَ عَلَيْنَا حَدِيثَنَا هُوَ بِمَنْزِلَةِ مَنْ جَحَدَنَا حَقَّنَا.

الغیبۃِ نعمانی: محمد خزّاز نے امام صادق علیہ السلام سے نقل کیا کہ آپ نے فرمایا: جو ہماری بات بری نیت سے ہمارے خلاف پھیلائے، وہ اُس کی مانند ہے جو ہمارے حق کا رُو بہ رُو انکار کرے۔

«75»- نی، الغيبة للنعماني بِهَذَا الْإِسْنَادِ عَنِ الْبَطَائِنِيِّ عَنِ الْحَسَنِ بْنِ السَّرِيِّ قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ عليه السلام إِنِّي لَأُحَدِّثُ الرَّجُلَ الْحَدِيثَ فَيَنْطَلِقُ فَيُحَدِّثُ بِهِ عَنِّي كَمَا سَمِعَهُ فَأَسْتَحِلُّ بِهِ لَعْنَهُ وَ الْبَرَاءَةَ مِنْهُ.

الغیبۃِ نعمانی: حسن بن سری کہتے ہیں: امام صادق علیہ السلام نے فرمایا: کبھی میں ایک شخص سے کوئی حدیث کہتا ہوں، پھر وہ مجھ سے جدا ہونے کے بعد اُس بات کو اُسی طرح نقل کرتا ہے جیسے اُس نے سنی؛ اور نتیجے میں میں اُس پر نفرین اور اُس سے بیزاری کو حلال سمجھتا ہوں۔

يريد عليه السلام بذلك أن يحدث به من لا يحتمله و لا يصلح أن يسمعه.

آپ علیہ السلام کی اِس بات سے مراد یہ ہے کہ وہ حدیث ایسے شخص سے کہے جو اُس کے سننے کی گنجائش اور تحمل نہیں رکھتا۔

(١)1- تقدم نحو الحديث مسندا تحت الرقم 45اِس حدیث کی مانند سند کے ساتھ نمبر ۴۵ کے تحت گزری۔