فَقَدْ آمَنْتُمْ بِمِثْلِ مَا آمَنَّا وَ قَالَ اللَّهُ فَإِنْ آمَنُوا بِمِثْلِ ما آمَنْتُمْ بِهِ فَقَدِ اهْتَدَوْا.
تو یقیناً تم اُسی پر ایمان لائے جس پر ہم ایمان لائے۔ اللہ تعالیٰ فرماتا ہے: «فَإِنْ آمَنُوا بِمِثْلِ ما آمَنْتُمْ بِهِ فَقَدِ اهْتَدَوْا»
قَالَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ عليهما السلام حَدِّثُوا النَّاسَ بِمَا يَعْرِفُونَ وَ لَا تُحَمِّلُوهُمْ مَا لَا يُطِيقُونَ فَتَغُرُّونَهُمْ بِنَا.
{پس اگر وہ [بھی] اُسی پر ایمان لائیں جس پر تم ایمان لائے ہو تو یقیناً وہ ہدایت پا گئے۔} علی بن الحسین علیہما السلام نے فرمایا: لوگوں سے اُس بارے میں بات کرو جسے وہ پہچانتے ہیں، اور جو اُن کی طاقت سے باہر ہے اُسے اُن کے کندھوں پر نہ رکھو کہ ہمارے ذریعے اُنہیں فریب دو (یا اُنہیں ہم پر جری کر دو)۔
«64»- نی، الغيبة للنعماني ابْنُ عُقْدَةَ عَنْ عَبْدِ الْوَاحِدِ عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبَّادٍ عَنْ عَبْدِ الْأَعْلَى قَالَ قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عليهما السلام إِنَّ احْتِمَالَ أَمْرِنَا سَتْرُهُ وَ صِيَانَتُهُ عَنْ غَيْرِ أَهْلِهِ فَأَقْرِئْهُمُ السَّلَامَ وَ رَحْمَةَ اللَّهِ يَعْنِی الشِّيعَةَ وَ قُلْ لَهُمْ يَقُولُ لَكُمْ رَحِمَ اللَّهُ عَبْداً اجْتَرَّ مَوَدَّةَ النَّاسِ إِلَیَّ وَ إِلَی نَفْسِهِ يُحَدِّثُهُمْ بِمَا يَعْرِفُونَ وَ يَسْتُرُ عَنْهُمْ مَا يُنْكِرُونَ ١.
الغیبۃِ نعمانی: عبدالاعلیٰ بن اعین کہتے ہیں: امام صادق علیہ السلام نے فرمایا: ہمارے امر کو اٹھانا اور اُس کے آگے گردن جھکانا محض اُس کی تصدیق اور قبولیت نہیں؛ بلکہ اُسے نااہلوں سے پوشیدہ رکھنا اور اُس کی حفاظت کرنا، خود ہمارے امر کو اٹھانے کی ایک قسم ہے۔ ہمارا سلام اور اللہ کی رحمت اُن (شیعوں) تک پہنچاؤ اور کہو: امام صادق علیہ السلام تمہیں پیغام دیتے ہیں: اللہ اُس پر رحم کرے جو لوگوں کی محبت میری طرف اور اپنی طرف کھینچے، اور لوگوں سے وہ کہے جسے وہ پہچانتے ہیں، اور جس کا وہ انکار کرتے ہیں اُسے اُن سے پوشیدہ رکھے۔
«65»- نی، الغيبة للنعماني ابْنُ عُقْدَةَ عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ الدِّينَوَرِيِّ عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَسَنِ الْكُوفِيِّ عَنْ عَمِيرَةَ بِنْتِ أَوْسٍ قَالَتْ حَدَّثَنِي جَدِّي الْخَضِرُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِيهِ عَنْ جَدِّهِ عَمْرِو بْنِ سَعِيدٍ عَنْ أَمِيرِ الْمُؤْمِنِينَ عليه السلام أَنَّهُ قَالَ لِحُذَيْفَةَ بْنِ الْيَمَانِ يَا حُذَيْفَةُ لَا تُحَدِّثِ النَّاسَ بِمَا لَا يَعْلَمُونَ فَيَطْغَوْا وَ يَكْفُرُوا إِنَّ مِنَ الْعِلْمِ صَعْباً شَدِيداً مَحْمَلُهُ لَوْ حُمِّلَتْهُ الْجِبَالُ عَجَزَتْ عَنْ حَمْلِهِ إِنَّ عِلْمَنَا أَهْلَ الْبَيْتِ يُسْتَنْكَرُ وَ يُبْطَلُ وَ تُقْتَلُ رُوَاتُهُ وَ يُسَاءُ إِلَی مَنْ يَتْلُوهُ بَغْياً وَ حَسَداً لِمَا فَضَّلَ اللَّهُ بِهِ عِتْرَةَ الْوَصِيِّ وَصِيِّ النَّبِيِّ صلى اللّٰه عليه و آله.
الغیبۃِ نعمانی: عمرو بن سعد نے امیر المؤمنین علیہ السلام سے روایت کی: ایک دن آپ نے حذیفہ بن یمان سے فرمایا: اے حذیفہ! لوگوں سے وہ بات نہ کہو جو وہ نہیں جانتے (نہیں سمجھتے) کہ سرکشی کریں اور کفر اختیار کریں۔ بے شک بعض علوم سخت اور گراں بار ہیں کہ اگر پہاڑ اُنہیں اٹھائیں تو اٹھانے سے عاجز رہیں۔ بے شک ہم اہلِ بیت کا علم قریب ہی میں لوگوں کے انکار اور ابطال کا نشانہ بنے گا، اور اُس کے راوی قتل کیے جائیں گے اور جو اُسے پڑھے اُس کے ساتھ برا سلوک ہو گا ـ ظلم اور حسد کے سبب، اُس چیز پر جو اللہ نے وصی، یعنی وصیِ پیغمبر صلی اللہ علیہ وآلہ کی عترت کو برتری دی۔
«66»- غو، غوالي اللئالي قَالَ النَّبِيُّ صلى اللّٰه عليه و آله مَنْ كَتَمَ عِلْماً نَافِعاً أَلْجَمَهُ اللَّهُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ بِلِجَامٍ مِنْ نَارٍ ٢.
عوالی اللئالی: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ نے فرمایا: جو نفع بخش علم چھپائے، اللہ تعالیٰ قیامت کے دن اُس کے منہ پر آگ کی لگام لگائے گا۔
«67»- وَ رُوِیَ عَنْ عَلِيٍّ عليه السلام أَنَّهُ قَالَ: مَا أَخَذَ اللَّهُ عَلَى الْجُهَّالِ أَنْ يَتَعَلَّمُوا حَتَّى أَخَذَ عَلَى الْعُلَمَاءِ أَنْ يُعَلِّمُوا ٣
امیر المؤمنین علیہ السلام سے روایت ہے کہ آپ نے فرمایا: اللہ نے نادانوں سے سیکھنے کا عہد نہیں لیا، بلکہ علماء سے سکھانے کا عہد لیا۔
«68»- وَ رُوِیَ عَنِ الصَّادِقِ عليه السلام أَنَّهُ قَالَ: مَنِ احْتَاجَ النَّاسُ إِلَيْهِ لِيُفَقِّهَهُمْ فِي دِينِهِمْ فَيَسْأَلُهُمُ الْأُجْرَةَ كَانَ حَقِيقاً عَلَى اللَّهِ تَعَالَى أَنْ يُدْخِلَهُ نَارَ جَهَنَّمَ.
امام صادق علیہ السلام سے روایت ہے کہ آپ نے فرمایا: جس کے لوگ محتاج ہوں تاکہ وہ اُنہیں دین کے مسائل سکھائے، پھر وہ اُن سے مزدوری مانگے، تو اللہ پر سزاوار ہے کہ اُسے جہنم کی آگ میں داخل کرے۔
«69»- غو، غوالي اللئالي قَالَ النَّبِيُّ صلى اللّٰه عليه و آله لَا تُؤْتُوا الْحِكْمَةَ غَيْرَ أَهْلِهَا فَتَظْلِمُوهَا وَ لَا تَمْنَعُوهَا أَهْلَهَا فَتَظْلِمُوهُمْ ٤.
عوالی اللئالی: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ نے فرمایا: حکمت نااہل کو نہ سکھاؤ کہ اُن پر ظلم کرو، اور حکمت کو اُس کے اہل سے نہ روکو کہ اُن پر ظلم ہو۔