بَشَّاراً الْأَشْعَرِيَّ ١ وَ حَمْزَةَ الْبَرْبَرِيَّ ٢ وَ صَائِدَ النَّهْدِيِّ ٣فَقَالَ لَعَنَهُمُ اللَّهُ إِنَّا لَا نَخْلُو مِنْ كَذَّابٍ يَكْذِبُ عَلَيْنَا أَوْ عَاجِزِ الرَّأْيِ كَفَانَا اللَّهُ مَئُونَةَ كُلِّ كَذَّابٍ وَ أَذَاقَهُمْ حَرَّ الْحَدِيدِ.

بشّار اشعری، حمزہ بربری، صائد نہدی، اور آگے فرمایا: ہم ہمیشہ جھوٹ گھڑنے والوں اور سست عنصروں میں مبتلا رہے ہیں۔ اللہ ہمیں جھوٹوں کے شر سے محفوظ رکھے اور اُنہیں لوہے کی گرمی چکھائے۔

«13»- كِتَابُ صِفَاتِ الشِّيعَةِ لِلصَّدُوقِ، بِإِسْنَادِهِ عَنِ الْمُفَضَّلِ بْنِ زِيَادٍ الْعَبْدِيِّ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللَّهِ عليه السلام قَالَ: هَمُّكُمْ مَعَالِمُ دِينِكُمْ وَ هَمُّ عَدُوِّكُمْ بِكُمْ وَ أُشْرِبَ قُلُوبُهُمْ لَكُمْ بُغْضاً يُحَرِّفُونَ مَا يَسْمَعُونَ مِنْكُمْ كُلَّهُ وَ يَجْعَلُونَ لَكُمْ أَنْدَاداً ثُمَّ يَرْمُونَكُمْ بِهِ بُهْتَاناً فَحَسْبُهُمْ بِذَلِكَ عِنْدَ اللَّهِ مَعْصِيَةً.

صدوق کی کتاب صفات الشیعہ: مفضل بن زیاد عبدی نے امام جعفر صادق علیہ السلام سے نقل کیا کہ آپ نے فرمایا: تمہاری (شیعوں کی) فکر اپنے دین کے آثار (علوم) حاصل کرنا ہے؛ اور تمہارے دشمنوں کی فکر تمہیں (آزار دینا) ہے اور اُن کے دل تمہارے بغض اور کینے سے بھرے ہیں۔ جو کچھ وہ تم سے سنتے ہیں اُس میں تحریف کرتے ہیں اور تمہارے قول سے (اللہ کے لیے) شریک قرار دیتے ہیں اور پھر اِسی افترا کے ذریعے تم پر بہتان اور تہمت لگاتے ہیں۔ پس یہی عمل اللہ کے حضور گناہ اور معصیت (کے طور پر اُن کے جہنم جانے کے لیے) کافی ہے۔

«14»- أَقُولُ وَجَدْتُ فِي كِتَابِ سُلَيْمِ بْنِ قَيْسٍ الْهِلَالِيِّ، أَنَّ أَبَانَ بْنَ أَبِي عَيَّاشٍ رَاوِي الْكِتَابِ قَالَ قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ الْبَاقِرُ عليه السلام لَمْ نَزَلْ أَهْلَ الْبَيْتِ مُنْذُ قُبِضَ رَسُولُ اللَّهِ صلى اللّٰه عليه و آله نُذَلُّ وَ نُقْصَی وَ نُحْرَمُ وَ نُقْتَلُ وَ نُطْرَدُ وَ وَجَدَ الْكَذَّابُونَ لِكَذِبِهِمْ مَوْضِعاً يَتَقَرَّبُونَ إِلَى أَوْلِيَائِهِمْ وَ قُضَاتِهِمْ وَ عُمَّالِهِمْ فِي كُلِّ بَلْدَةٍ يُحَدِّثُونَ عَدُوَّنَا وَ وُلَاتِهِمُ الْمَاضِينَ بِالْأَحَادِيثِ الْكَاذِبَةِ الْبَاطِلَةِ وَ يُحَدِّثُونَ وَ يَرْوُونَ عَنَّا مَا لَمْ نَقُلْ تَهْجِيناً مِنْهُمْ لَنَا وَ كَذِباً مِنْهُمْ عَلَيْنَا وَ تَقَرُّباً إِلَى وُلَاتِهِمْ وَ قُضَاتِهِمْ بِالزُّورِ وَ الْكَذِبِ وَ كَانَ عُظْمُ ذَلِكَ وَ كَثْرَتُهُ فِي زَمَنِ مُعَاوِيَةَ بَعْدَ مَوْتِ الْحَسَنِ عليه السلام ثُمَّ قَالَ عليه السلام بَعْدَ كَلَامٍ تَرَكْنَاهُ وَ رُبَّمَا رَأَيْتَ الرَّجُلَ يُذْكَرُ بِالْخَيْرِ وَ لَعَلَّهُ أَنْ يَكُونُ وَرِعاً صَدُوقاً يُحَدِّثُ بِأَحَادِيثَ عَظِيمَةٍ عَجِيبَةٍ مِنْ تَفْضِيلِ بَعْضِ مَنْ قَدْ مَضَى مِنَ الْوُلَاةِ لَمْ يَخْلُقِ اللَّهُ مِنْهَا شَيْئاً قَطُّ وَ هُوَ يَحْسَبُ أَنَّهَا حَقٌّ لِكَثْرَةِ مَنْ قَدْ سَمِعَهَا مِنْهُ مِمَّنْ لَا يُعْرَفُ بِكَذِبٍ وَ لَا بِقِلَّةِ وَرَعٍ وَ يَرْوُونَ عَنْ عَلِيٍّ عليه السلام أَشْيَاءَ قَبِيحَةً وَ عَنِ الْحَسَنِ وَ الْحُسَيْنِ عليه السلام مَا يَعْلَمُ اللَّهُ أَنَّهُمْ رَوَوْا فِي ذَلِكَ الْبَاطِلَ وَ الْكَذِبَ وَ الزُّورَ قُلْتُ لَهُ أَصْلَحَكَ اللَّهُ سَمِّ لِي مِنْ ذَلِكَ شَيْئاً قَالَ رِوَايَتُهُمْ هُمَا سَيِّدَا كُهُولِ أَهْلِ الْجَنَّةِ وَ أَنَّ عُمَرَ مُحَدَّثٌ وَ أَنَّ الْمَلَكَ يُلَقِّنُهُ وَ أَنَّ السَّكِينَةَ تَنْطِقُ عَلَى لِسَانِهِ وَ أَنَّ عُثْمَانَ الْمَلَائِكَةُ تَسْتَحْيِي مِنْهُ وَ اثْبُتْ حَرَى فَمَا عَلَيْكَ إِلَّا نَبِيٌّ وَ صِدِّيقٌ وَ شَهِيدٌ حَتَّى عَدَّدَ أَبُو جَعْفَرٍ عليه السلام أَكْثَرَ مِنْ مِائَتَيْ رِوَايَةٍ ٤ يَحْسَبُونَ أَنَّهَا حَقٌّ فَقَالَ هِيَ وَ اللَّهِ كُلُّهَا كَذِبٌ وَ زُورٌ قُلْتُ أَصْلَحَكَ

کتاب سلیم بن قیس ہلالی میں میں نے پایا کہ ابان بن ابی عیاش، اِس کتاب کے راوی، نے کہا: امام باقر علیہ السلام نے فرمایا: ہم اہلِ بیت، جب سے پیغمبر صلی اللہ علیہ وآلہ دنیا سے گئے، اُسی طرح ذلیل، جلا وطن اور محروم کیے جاتے اور قتل اور دھتکارے جاتے رہے ہیں، اور ہمیں اپنے خون پر اور اُن سب کے خون پر جو ہم سے محبت کرتے ہیں، ڈر ہے۔ اِس کے مقابلے میں جھوٹوں نے اپنے جھوٹ کے لیے ایک میدان پا لیا ہے جس کے ذریعے وہ ہر شہر میں سرداروں، قاضیوں اور اُن کے کارندوں کے قریب ہوتے ہیں۔ وہ ہمارے دشمنوں کے لیے اپنے گزشتہ حاکموں کے بارے میں جھوٹی اور باطل حدیثیں نقل کرتے ہیں۔ اور ہم سے ایسی باتیں روایت کرتے ہیں جو ہم نے کہی ہی نہیں تاکہ ہمیں بُرا دکھائیں اور ہم پر جھوٹ باندھیں اور باطل و جھوٹی باتوں سے اپنے سرداروں اور قاضیوں کے قریب ہوں۔ اِس بات کا اوج اور اُس کی کثرت معاویہ کے زمانے میں اور امام حسن علیہ السلام کی وفات کے بعد تھی۔ اور پھر کچھ باتوں کے بعد جو ہم نے یہاں نہیں لائے، فرمایا: بسا اوقات ہم ایک ایسے شخص کو دیکھتے ہیں جس کا اچھا ذکر ہوتا ہے، شاید وہ باتقویٰ اور سچا بھی ہو، جو بعض گزشتہ حاکموں کی فضیلت میں ایسی بڑی اور عجیب حدیثیں نقل کرتا ہے جن جیسی اللہ نے ہرگز پیدا نہ کیں، اور وہ سمجھتے ہیں کہ وہ حق ہیں۔ اِسی سبب بہت سے وہ لوگ جنہوں نے یہ حدیثیں اُن سے سنیں ـ ایسے لوگوں سے جو جھوٹ اور بے تقوائی میں مشہور نہیں ـ امیر المؤمنین کے بارے میں بُری باتیں نقل کرتے ہیں اور امام حسن و امام حسین کے بارے میں ایسی باتیں روایت کرتے ہیں جنہیں اللہ جانتا ہے کہ وہ باطل، جھوٹ اور تہمت نقل کرتے ہیں۔ ابان کہتے ہیں: میں نے امام باقر علیہ السلام سے عرض کیا: اللہ آپ کو صحیح رکھے، اُن میں سے کچھ میرے لیے ذکر فرمائیے۔ فرمایا: اُنہوں نے روایت کی ہے کہ «اہلِ جنت کے بوڑھوں کے دو سردار ابوبکر اور عمر ہیں»! اور یہ کہ «عمر کو الہام ہوتا ہے اور فرشتے اُسے بات سکھاتے ہیں»! اور یہ کہ «سکون و آرام اُس کی زبان پر بولتا ہے»! اور یہ کہ «فرشتے عثمان سے حیا کرتے ہیں»! اور یہ کہ «میرا ایک وزیر اہلِ آسمان میں سے ہے اور ایک وزیر اہلِ زمین میں سے»! اور یہ کہ «اُن کی اقتدا کرو جو میرے بعد ہیں»، اور یہ کہ «اے کوہِ حرا! ساکن ہو جا کہ تیرے اوپر نبی اور صدیق اور شہید کے سوا کوئی نہیں»۔ امام باقر علیہ السلام نے سو سے زیادہ روایتیں گنوائیں جنہیں لوگ حق سمجھتے ہیں، اور فرمایا: اللہ کی قسم، یہ سب جھوٹ اور باطل ہیں۔ میں نے عرض کیا: اللہ آپ کو صحیح رکھے!