Misbah Library
الشيخ عباس القمي 169

وسلمت عليها وقلت : يا سيدة النسوان قد والله قطعت أنياط قلبي 8 من بكائك فقالت : يا أبا عمر ، ويحق لي البكاء فلقد أصبته بخير الآباء رسول الله صلى الله عليه وآله واشوقاه إلى رسول الله ثم أنشأت تقول : إذا مات يوما ميت قل ذكره * وذكر أبي مذ مات والله أكثر 9 وعن أبي جعفر عليه السلام قال : إن فاطمة بنت رسول الله صلى الله عليه وآله مكثت بعد رسول الله صلى الله عليه وآله ستين يوما ثم مرضت فاشتد علتها ، فكان من دعائها في شكواها : يا حي يا قيوم برحمتك أستغيث فأغثني ، اللهم زحزحني عن النار وأدخلني الجنة وألحقني بأبي محمد صلى الله عليه وآله ، فكان أمير المؤمنين عليه السلام يقول لها : يعافيك الله ويبقيك ، فتقول : يا أبا الحسن ما أسرع اللحاق بالله وأوصته أن يتزوج أمامة بنت أبي العاص وقالت : بنت أختي وتحنى [ وتحنن في البحار ] على ولدي 10 .

اور انہیں سلام کیا اور کہا: اے سیدۃ النسوان! خدا کی قسم، آپ کے رونے نے میرے دل کی رگیں کاٹ دیں۔ [8] انہوں نے فرمایا: اے ابو عمر! مجھے رونا زیبا ہے، کیونکہ میں بہترین باپ، رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ کو کھو بیٹھی ہوں۔ ہائے رسول اللہ کا اشتیاق! پھر یہ کہنے لگیں: — جب کوئی کسی دن مرتا ہے تو اس کا ذکر کم ہو جاتا ہے — مگر میرے والد کا ذکر، جب سے وہ گئے، خدا کی قسم، زیادہ ہے۔ [9] اور ابو جعفر علیہ السلام سے روایت ہے، فرمایا: فاطمہ بنت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ کے بعد ساٹھ دن رہیں، پھر بیمار ہوئیں اور ان کی بیماری شدید ہو گئی۔ اور ان کی بیماری میں ان کی دعا یہ تھی: اے زندہ! اے قائم رکھنے والے! تیری رحمت سے فریاد کرتی ہوں، پس میری فریاد رسی کر۔ اے اللہ! مجھے آگ سے دور کر اور جنت میں داخل کر اور مجھے میرے والد محمد صلی اللہ علیہ وآلہ سے ملا دے۔ پس امیر المؤمنین علیہ السلام ان سے کہتے: اللہ آپ کو عافیت دے اور باقی رکھے۔ تو وہ فرمائیں: اے ابو الحسن! اللہ سے ملنا کتنا جلد ہے! اور انہوں نے آپ کو وصیت کی کہ امامہ بنت ابی العاص سے نکاح کریں، اور فرمایا: وہ میری بہن کی بیٹی ہے اور میرے بچوں پر شفقت کرے گی۔ [10]

[ وصيتها لعلي عليهما السلام ] وفي رواية أخرى قالت لأمير المؤمنين عليه السلام : إن لي إليك حاجة يا أبا الحسن ، قال : تقضى يا بنت رسول الله ، فقالت نشدتك بالله وبحق محمد رسول الله صلى الله عليه وآله أن لا يصلي علي أبو بكر وعمر ، فإني لا كتمتك حديثا فقالت : قال لي رسول الله صلى الله عليه وآله : يا فاطمة إنك أول من يلحق بي من أهل بيتي فكنت

[علی علیہما السلام کے لیے ان کی وصیت] اور ایک دوسری روایت میں انہوں نے امیر المؤمنین علیہ السلام سے فرمایا: مجھے آپ سے ایک حاجت ہے، اے ابو الحسن! آپ نے فرمایا: وہ پوری کی جائے گی، اے رسول اللہ کی بیٹی۔ پس انہوں نے فرمایا: میں آپ کو اللہ کا واسطہ دیتی ہوں اور محمد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ کے حق کا، کہ ابوبکر اور عمر مجھ پر نماز نہ پڑھیں۔ کیونکہ میں نے کبھی آپ سے کوئی بات نہ چھپائی۔ اور فرمایا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ نے مجھ سے فرمایا: اے فاطمہ! تم میرے اہلِ بیت میں سب سے پہلے مجھ سے ملو گی۔ پس میں

(8)نياط : عرق غليظ ينط به القلب .“نیاط”: ایک موٹی رگ جس سے دل لٹکا ہوتا ہے۔
(9)كفاية الأثر ص 198 .کفایۃ الاثر ص 198۔
(10)البحار ج 43 ص 217 .البحار ج 43 ص 217۔