فصل [ إقبال فاطمة عليها السلام إلى قبر أبيها وما قالت ] قال صاحب كتاب علم اليقين ، نقلا من كتاب التهاب نيران الأحزان ما هذا لفظه : ثم إن عمر جمع جماعة من الطلقاء والمنافقين وأتى بهم إلى منزل أمير المؤمنين عليه السلام فوافوا بابه مغلق ، فصاحوا به : أخرج يا علي فإن خليفة رسول الله يدعوك فلم يفتح لهم الباب .
فصل [فاطمہ علیہا السلام کا اپنے والد کی قبر کی طرف جانا اور جو انہوں نے کہا]۔ صاحبِ کتاب علم الیقین نے کتاب التہابِ نیران الاحزان سے نقل کرتے ہوئے یہ الفاظ کہے: پھر عمر نے طلقاء اور منافقین کی ایک جماعت جمع کی اور انہیں امیر المؤمنین علیہ السلام کے گھر لے آئے۔ پس انہوں نے ان کا دروازہ بند پایا اور ان پر چلائے: نکلو اے علی! کہ رسول اللہ کے خلیفہ تمہیں بلا رہے ہیں۔ مگر انہوں نے ان کے لیے دروازہ نہ کھولا۔
فأتوه بحطب فوضعوه على الباب وجاؤا بالنار ليضرموه فصاح عمر وقال : والله لئن لم تفتحوا لنضرمنه بالنار ، فلما عرفت فاطمة عليها السلام إنهم يحرقون منزلها قامت وفتحت الباب ، فدفعوها القوم قبل أن تتوارى عنهم ، فاختبت فاطمة عليها السلام وراء الباب فدفعها عمر حتى ضغطها بين الباب والحايط ، ثم إنهم تواثبوا على أمير المؤمنين عليه السلام وهو جالس على فراشه ، واجتمعوا عليه حتى أخرجوه سحبا من داره ملببا بثوبه يجرونه إلى المسجد ، فحالت فاطمة عليها السلام بينهم وبين بعلها ، وقالت : والله لا أدعكم تجرون ابن عمي ظلما .
پس وہ لکڑی لے آئے اور دروازے پر رکھ دی اور آگ لے آئے کہ اسے جلائیں۔ اور عمر چلایا اور کہا: خدا کی قسم، اگر تم نے نہ کھولا تو ہم اسے آگ سے جلا دیں گے۔ پس جب فاطمہ علیہا السلام نے جانا کہ وہ ان کا گھر جلا رہے ہیں تو وہ اٹھیں اور دروازہ کھولا۔ پس لوگوں نے انہیں دھکیلا اس سے پہلے کہ وہ ان سے اوجھل ہوتیں۔ پس فاطمہ علیہا السلام دروازے کے پیچھے چھپ گئیں، تو عمر نے اسے دھکیلا یہاں تک کہ انہیں دروازے اور دیوار کے درمیان دبا دیا۔ پھر وہ امیر المؤمنین علیہ السلام پر ٹوٹ پڑے جبکہ وہ اپنے بستر پر بیٹھے تھے، اور ان پر جمع ہو گئے یہاں تک کہ انہیں ان کے گھر سے گھسیٹتے ہوئے نکالا، ان کے کپڑے سے گردن پکڑ کر، انہیں مسجد کی طرف کھینچتے ہوئے۔ پس فاطمہ علیہا السلام ان کے اور اپنے شوہر کے درمیان حائل ہوئیں اور فرمایا: خدا کی قسم، میں تمہیں نہ چھوڑوں گی کہ تم میرے چچا زاد کو ظلماً گھسیٹو۔
ويلكم ما أسرع ما خنتم الله ورسوله فينا أهل البيت ، وقد أوصاكم رسول الله صلى الله عليه وآله باتباعنا ومودتنا والتمسك بنا ، فقال الله تعالى : * ( قل لا أسئلكم عليه أجرا إلا المودة في القربى ) * قال : فتركه أكثر القوم لأجلها ، فأمر عمر قنفذا ابن عمه أن يضربها بسوطه فضربها قنفذ بالسوط على ظهرها وجنبيها إلى أن أنهكها
افسوس تم پر! تم نے کتنی جلدی ہم اہلِ بیت کے بارے میں اللہ اور اس کے رسول سے خیانت کی! حالانکہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ نے تمہیں ہماری پیروی، ہماری محبت اور ہم سے تمسک کی وصیت کی تھی، اور اللہ تعالیٰ نے فرمایا: “کہہ دیجیے: میں تم سے اس پر کوئی اجر نہیں مانگتا سوائے قرابت داروں کی محبت کے۔” کہتے ہیں: پس ان کی خاطر اکثر لوگوں نے انہیں چھوڑ دیا۔ تو عمر نے اپنے چچا زاد قنفذ کو حکم دیا کہ انہیں اپنے کوڑے سے مارے۔ پس قنفذ نے انہیں کوڑے سے ان کی پیٹھ اور ان کے پہلوؤں پر مارا یہاں تک کہ انہیں نڈھال کر دیا