Misbah Library
فروع الكافي 4 ٣٣

و إنما هي اموالهم، قال: ثمّ أزم ١ ساكتاً طويلاً، ثم رفع رأسه فقال: من كان فيكم له مال فإيّا و الفساد، فإنّ إعطاءه في غير حقّه تبذير و إسرافٌ، و هو يرفع ذكر صاحبه في الناس، و يضعه عند الله، و لم يضع امرءٌ ماله في غير حقّه و عند غير أهله، إلّا حرمه الله شكرهم، و كان لغيره وُدُّهم، فإن بقي معه منهم بقيّة ممّن يظهر الشكر له و يريه النصح، فإنّما ذلك مَلَقٌ منه٢ و كذب فإن زلّت بصاحبهم النَّعْلُ ٣ ثم احتاج إلى معونتهم و مكافاتهم فألأَمْ خليل و شرُّ خدين ٤، و لم يضع امرءُ ماله في غير حقّه و عند غير أهله، إلّا لم يكن له من الحظّ فيما أُتي، إلّا محمدةُ اللّئام و ثناء الأشرار ما دام عليه منعماً مفضلاً، وَ مَقَالَةُ الجاهل: ما أجوده، و هو عند الله بخيل، فأيُّ حظٍّ أَبْوَرُ و أخسر من هذا الحظّ، وأيّ فائدة معروف أقلّ من هذا المعروف، فمن كان منكم له مال فليصِلْ به القرابة، و ليُحْسِن منه الضيافة، و ليفكّ به العاني و الأسير و ابن السّبيل، فإنّ الفوز بهذه الخصال مكارم الدُّنيا و شرف الآخرة٥

4- محمد بن يحيى، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن محمد بن سنان، عن إسماعيل بن جابر قال: سمعت أبا عبد الله (عَلَیْهِ اَلسَّلاَمُ) يقول: لو أنَّ الناس أخذوا ما أمرهم الله عزَّ و جلَّ به، فأنفقوه فيما نهاهم الله عنه، ما قَبِلَه منهم، و لو أخذوا ما نهاهم الله عنه فأنفقوه فيما أمرهم الله به، ما قَبِلَه منهم حتّى يأخذوه من حقّ و ينفقوه في حقّ٦

5- عليُّ بن محمد، عن أحمد بن أبي عبد الله، عن موسى بن القاسم، عن أبي جميلة، عن ضريس قال: قال أبو عبد الله (عَلَیْهِ اَلسَّلاَمُ): إنّما أعطاكم الله هذه الفضول من الأموال لِتُوجِّهوها حيث وجَهَّها الله، و لم يُعْطِكُمُوها لتَكْنُزُوها٧

(١)1- أي أمْسَكَ.
(٢)2- المَلَق و التملّق: المداهنة و المسايرة من دون تشدّد.
(٣)3- كناية عن حطّ الدهر به، و إدبار عزّه و وقوعه في الفقر و الشّدة.
(٤)4- الخِدْن: الصديق الذي يكون معك ظاهراً و باطناً في كل أمر. و يطلق على المذكر و المؤنث، و الجمع أخدان
(٥)5- الحديث ضعيف.
(٦)6- الفقيه 2، 11- باب فضل المعروف،ح 15. و قوله: حتى يأخذوه من حق ... الخ: أي يكسبوه من حِلّه و ينفقوه في حِلّه.
(٧)7- الفقيه 2، نفس الباب، ح 14. وما وجّه الله إليه في الأموال صَرْفُها فيما يؤدي إلى مغفرته و رضوانه سبحانه بعد إخراج ما أوجبه فيها من حق، و عدم إنفاقها فيما يغضبه مما نهى عنه.

:  · /kafi/4/33/