سلطان الورى و كتاب المجتنى و كتاب الطرف و كتاب التحصين في أسرار ما زاد على كتاب اليقين و كتاب الإجازات و رسالة محاسبة النفس كلها للسيد النقيب الثقة الزاهد جمال العارفين أبي القاسم علي بن موسى بن جعفر بن محمد بن طاوس الحسني.
Sultan al-Wara; the Book of al-Mujtana; the Book of al-Taraf; the Book of al-Tahsin fi Asrar ma Zada 'ala Kitab al-Yaqin; the Book of al-Ijazat; and the Epistle on the Reckoning of the Soul — all of them by the trustworthy and ascetic Sayyid and Naqib, the beauty of the gnostics, Abu al-Qasim 'Ali b. Musa b. Ja'far b. Muhammad b. Tawus al-Hasani.
و كتاب زوائد الفوائد لولده الشريف ١المنيف الجليل المسمى باسم والده المكنى بكنيته.
And the Book of Zawa'id al-Fawa'id, by his noble (1), exalted and eminent son, who bears his father's name and his agnomen.
و كتاب فرحة الغري للسيد المعظم غياث الدين الفقيه النسابة عبد الكريم بن أحمد بن موسى بن جعفر بن محمد بن الطاوس الحسني.
And the Book of Farhat al-Ghari, by the venerated Sayyid Ghiyath al-Din, the jurist and genealogist 'Abd al-Karim b. Ahmad b. Musa b. Ja'far b. Muhammad b. al-Tawus al-Hasani.
و كتاب الرجال و كتاب بناء المقالة الفاطمية في نقض الرسالة العثمانية و كتاب عين العبرة في غبن العترة و كتاب زهرة الرياض و نزهة المرتاض كلها للسيد النقيب الأجل الأفضل أحمد بن موسى بن طاوس صاحب كتاب البشرى بشره اللّٰه بالحسنى.
And the Book of al-Rijal; the Book of Bina' al-Maqala al-Fatimiyya fi Naqd al-Risala al-'Uthmaniyya; the Book of 'Ayn al-'Ibra fi Ghabn al-'Itra; and the Book of Zahrat al-Riyad wa Nuzhat al-Murtad — all of them by the most eminent and excellent Sayyid and Naqib, Ahmad b. Musa b. Tawus, author of the Book of al-Bushra; may God give him good tidings of what is best.
و كتاب تأويل الآيات الظاهرة في فضائل العترة الطاهرة للسيد الفاضل العلامة الزكي شرف الدين علي الحسيني الأسترآبادي المتوطن في الغري مؤلف كتاب الغروية في شرح الجعفرية تلميذ الشيخ الأجل نور الدين علي بن عبد العالي الكركي و أكثره مأخوذ من تفسير الشيخ الجليل محمد بن العباس بن علي بن مروان بن الماهيار و ذكر النجاشي بعد توثيقه أن له كتاب ما نزل من القرآن في أهل البيت و كان معاصرا للكليني.
And the Book of Ta'wil al-Ayat al-Zahira fi Fada'il al-'Itra al-Tahira, by the eminent, learned and pure Sayyid Sharaf al-Din 'Ali al-Husayni al-Astarabadi, resident at al-Ghari, author of the Book of al-Ghurawiyya, a commentary on al-Ja'fariyya, and student of the most eminent Shaykh Nur al-Din 'Ali b. 'Abd al-'Ali al-Karaki. Most of it is taken from the commentary of the eminent Shaykh Muhammad b. al-'Abbas b. 'Ali b. Marwan b. al-Mahyar. Al-Najashi, after attesting his trustworthiness, mentioned that he has a book on what was revealed of the Qur'an concerning the People of the House; and he was a contemporary of al-Kulayni.
و كتاب كنز جامع الفوائد و هو مختصر من كتاب تأويل الآيات له أو لبعض من تأخر عنه و رأيت في بعض نسخه ما يدل على أن مؤلفه الشيخ علي ٢بن سيف بن منصور.
And the Book of Kanz Jami' al-Fawa'id, which is an abridgement of the Book of Ta'wil al-Ayat, either by him or by someone later than him. I have seen in one of its copies what indicates that its compiler is the Shaykh 'Ali (2) b. Sayf b. Mansur.
و كتاب غوالي اللآلي و كتاب نثر اللآلي كلاهما تأليف الشيخ الفاضل محمد بن جمهور الأحساوي و له تأليفات أخرى قد نرجع إليها و نورد منها.
And the Book of Ghawali al-La'ali and the Book of Nathr al-La'ali, both of them the composition of the eminent Shaykh Muhammad b. Jumhur al-Ahsa'i. He has other compositions to which we may have recourse and from which we may cite.
و كتاب جامع الأخبار و أخطأ من نسبه إلى الصدوق بل يروي عن الصدوق بخمس
And the Book of Jami' al-Akhbar. Whoever ascribed it to al-Saduq erred; rather its author transmits from al-Saduq through five