مِيتَةً جَاهِلِيَّةً ١.

رَوَى فِي جَامِعِ الْأُصُولِ ٢ مِنْ صَحِيحِ مُسْلِمٍ ٣ وَ النَّسَائِيِّ ٤، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ (وَ آلِهِ) : مَنْ خَرَجَ مِنَ الطَّاعَةِ وَ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ فَمَاتَ مَاتَ ٥ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً.

وَ رَوَی الْبُخَارِيُّ ٦ وَ مُسْلِمٌ ٧ فِي صحيحهما (صَحِيحَيْهِمَا)، وَ رَوَی فِي جَامِعِ الْأُصُولِ ٨ أَيْضاً عَنْهُمَا، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ (وَ آلِهِ) : مَنْ ٩ كَرِهَ مِنْ أَمِيرِهِ شَيْئاً فَلْيَصْبِرْ، فَإِنَّهُ مَنْ خَرَجَ مِنْ طَاعَةِ ١٠ السُّلْطَانِ شِبْراً مَاتَ مِيتَةً جَاهِلِيَّةً.

وَ فِي رِوَايَةٍ أُخْرَى ١١: فَلْيَصْبِرْ عَلَيْهِ، فَإِنَّهُ مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ شِبْراً فَمَاتَ فَمِيتَتُهُ ١٢ جَاهِلِيَّةٌ.