أخي الحسن قال حدثني أبي علي بن أبي طالب عليهما السلام قال قال رسول اللّٰه صلى اللّٰه عليه و آله
میرے بھائی حسن نے، انہوں نے کہا: مجھ سے بیان کیا میرے والد علی بن ابی طالب علیہما السلام نے، انہوں نے کہا: رسول اللہ صلی اللہ علیہ و آلہ نے فرمایا۔
و كل ما كان فيه بالأسانيد الثلاثة عن الرضا عليه السلام فهو ما أورده الصدوق في كتاب عيون أخبار الرضا عليه السلام هكذا حدثنا أبو الحسن محمد بن علي بن الشاه المرورودي بمرورود في داره قال حدثنا أبو بكر بن عبد اللّٰه النيسابوري قال حدثنا أبو القاسم عبد اللّٰه بن أحمد بن عامر بن سلموية الطائي بالبصرة قال حدثنا أبي في سنة ستين و مائتين قال حدثني علي بن موسى الرضا عليهما السلام سنة أربع و تسعين و مائة و حدثنا أبو منصور أحمد بن إبراهيم بن بكر الخوزي بنيسابور قال حدثني أبو إسحاق بن إبراهيم بن مروان بن محمد الخوزي قال حدثنا جعفر بن محمد بن زياد الفقيه الخوزي قال حدثنا أحمد بن عبد اللّٰه الهروي الشيباني عن الرضا عليه السلام و حدثنا أبو عبد اللّٰه الحسين بن محمد الأشناني الرازي العدل ببلخ قال حدثنا علي بن محمد بن مهرويه القزويني عن داود بن سليمان الفراء عن علي بن موسى الرضا عليهما السلام قال حدثني أبي موسى بن جعفر قال حدثني أبي جعفر بن محمد قال حدثني أبي محمد بن علي قال حدثني أبي علي بن الحسين قال حدثني أبي الحسين بن علي قال حدثني أبي علي بن أبي طالب عليهما السلام عن النبي صلى اللّٰه عليه و آله
اور جہاں بھی رضا علیہ السلام سے تین سندوں کے ذریعے روایت ہو، تو وہ وہی ہے جو صدوق نے کتاب عیون اخبار الرضا علیہ السلام میں اس طرح نقل کی: ہم سے بیان کیا ابو الحسن محمد بن علی بن الشاہ المروروذی نے اپنے گھر مروروذ میں، انہوں نے کہا: ہم سے بیان کیا ابو بکر بن عبد اللہ النیسابوری نے، انہوں نے کہا: ہم سے بیان کیا ابو القاسم عبد اللہ بن احمد بن عامر بن سلمویہ الطائی نے بصرہ میں، انہوں نے کہا: مجھ سے بیان کیا میرے والد نے سال دو سو ساٹھ میں، انہوں نے کہا: مجھ سے بیان کیا علی بن موسیٰ الرضا علیہما السلام نے سال ایک سو چورانوے میں؛ اور ہم سے بیان کیا ابو منصور احمد بن ابراہیم بن بکر الخوزی نے نیسابور میں، انہوں نے کہا: مجھ سے بیان کیا ابو اسحاق بن ابراہیم بن مروان بن محمد الخوزی نے، انہوں نے کہا: ہم سے بیان کیا جعفر بن محمد بن زیاد الفقیہ الخوزی نے، انہوں نے کہا: ہم سے بیان کیا احمد بن عبد اللہ الہروی الشیبانی نے، الرضا علیہ السلام سے؛ اور ہم سے بیان کیا ابو عبد اللہ الحسین بن محمد الأشنانی الرازی العدل نے بلخ میں، انہوں نے کہا: ہم سے بیان کیا علی بن محمد بن مہرویہ القزوینی نے، داود بن سلیمان الفراء سے، وہ علی بن موسیٰ الرضا علیہما السلام سے، انہوں نے کہا: مجھ سے بیان کیا میرے والد موسیٰ بن جعفر نے، انہوں نے کہا: مجھ سے بیان کیا میرے والد جعفر بن محمد نے، انہوں نے کہا: مجھ سے بیان کیا میرے والد محمد بن علی نے، انہوں نے کہا: مجھ سے بیان کیا میرے والد علی بن الحسین نے، انہوں نے کہا: مجھ سے بیان کیا میرے والد حسین بن علی نے، انہوں نے کہا: مجھ سے بیان کیا میرے والد علی بن ابی طالب علیہما السلام نے، نبی صلی اللہ علیہ و آلہ سے۔
و كل ما كان فيه فيما كتب الرضا عليه السلام للمأمون فهو ما رواه الصدوق قال حدثنا عبد الواحد بن محمد بن عبدوس النيسابوري بنيسابور في شعبان سنة اثنتين و خمسين و ثلاث مائة قال حدثنا علي بن محمد بن قتيبة النيسابوري عن الفضل بن شاذان عن الرضا عليه السلام
اور جہاں بھی الرضا علیہ السلام کے المأمون کو لکھے خط کا ذکر ہو، تو وہ وہی ہے جو صدوق نے روایت کی: ہم سے بیان کیا عبد الواحد بن محمد بن عبدوس النیسابوری نے، نیسابور میں شعبان سال تین سو باون میں، انہوں نے کہا: ہم سے بیان کیا علی بن محمد بن قتیبہ النیسابوری نے، الفضل بن شاذان سے، وہ الرضا علیہ السلام سے۔
و كل ما كان فيه في خبر الشامي فهو ما رواه الصدوق قال حدثنا محمد بن إبراهيم بن إسحاق قال حدثنا أحمد بن محمد الهمداني قال حدثنا الحسن بن القاسم قراءة قال حدثنا علي بن إبراهيم بن المعلى قال حدثنا أبو عبد اللّٰه محمد بن خالد قال حدثنا عبد اللّٰه بن بكر المراري عن موسى بن جعفر عن أبيه عن جده عن علي بن الحسين عن أبيه عليه السلام و رواه الشيخ عن الحسين بن عبيد اللّٰه الغضائري عن الصدوق بهذا الإسناد.
اور جہاں بھی شامی کی خبر ہو، تو وہ وہی ہے جو صدوق نے روایت کی: ہم سے بیان کیا محمد بن ابراہیم بن اسحاق نے، انہوں نے کہا: ہم سے بیان کیا احمد بن محمد الہمدانی نے، انہوں نے کہا: ہم سے بیان کیا حسن بن القاسم نے بطریق قراءت، انہوں نے کہا: ہم سے بیان کیا علی بن ابراہیم بن المعلیٰ نے، انہوں نے کہا: ہم سے بیان کیا ابو عبد اللہ محمد بن خالد نے، انہوں نے کہا: ہم سے بیان کیا عبد اللہ بن بکر المراری نے، موسیٰ بن جعفر سے، وہ اپنے والد سے، وہ اپنے جد سے، وہ علی بن الحسین سے، وہ اپنے والد علیہ السلام سے؛ اور شیخ نے اسے حسین بن عبید اللہ الغضائری کے واسطے سے صدوق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا۔
و كل ما كان فيه في أسئلة الشامي عن أمير المؤمنين عليه السلام فهو بهذا الإسناد قال
اور جہاں بھی امیر المؤمنین علیہ السلام سے شامی کے سوالات ہوں، تو وہ اس سند سے ہیں: کہا