فأما ما اختصرناه من أسناد قرب الإسناد فكل ما كان فيه أبو البختري فقد رواه عن السندي بن محمد البزاز عن أبي البختري وهب بن وهب القرشي.
اور جہاں تک قرب الإسناد کے اسناد میں جو اختصار ہم نے کیا ہے، تو جہاں بھی ابو البختری آئے، اس نے سندی بن محمد البزاز سے روایت کی ہے، وہ ابو البختری وہب بن وہب القرشی سے۔
و كل ما كان فيه عنهما عن حنان فهما عبد الصمد بن محمد و محمد بن عبد الحميد معا عن حنان بن سدير.
اور جہاں بھی دونوں نے حنان سے روایت کی ہو، تو وہ عبد الصمد بن محمد اور محمد بن عبد الحمید دونوں مل کر، حنان بن سدیر سے۔
و كل ما كان فيه علي عن أخيه فهو عن عبد اللّٰه بن الحسن العلوي عن جده علي بن جعفر عن أخيه موسى عليه السلام
اور جہاں بھی علی نے اپنے بھائی سے روایت کی ہو، تو وہ عبد اللہ بن الحسن العلوی سے ہے، وہ اپنے جد علی بن جعفر سے، وہ اپنے بھائی موسیٰ علیہ السلام سے۔
و كل ما كان فيه ابن رئاب فهو بهذا الإسناد أحمد و عبد اللّٰه ابنا محمد بن عيسى عن الحسن بن محبوب عن علي بن رئاب.
اور جہاں بھی ابن رئاب ہو، تو وہ اس سند سے ہے: احمد اور عبد اللہ، دونوں بیٹے محمد بن عیسیٰ کے، حسن بن محبوب سے، وہ علی بن رئاب سے۔
و كل ما كان فيه عن حماد بن عيسى فهو بهذا الإسناد محمد بن عيسى و الحسن بن ظريف و علي بن إسماعيل كلهم عن حماد بن عيسى البصري الجهني.
اور جہاں بھی حماد بن عیسیٰ کا ذکر ہو، تو وہ اس سند سے ہے: محمد بن عیسیٰ، اور حسن بن ظریف، اور علی بن اسماعیل، یہ سب حماد بن عیسیٰ البصری الجہنی سے۔
و كل ما كان فيه ابن سعد عن الأزدي فهو أحمد بن إسحاق بن سعد عن بكر بن محمد الأزدي.
اور جہاں بھی ابن سعد از الأزدی ہو، تو وہ احمد بن اسحاق بن سعد ہے، وہ بکر بن محمد الأزدی سے۔
و كل ما كان فيه ابن ظريف عن ابن علوان فهما الحسن بن ظريف و الحسين بن علوان.
اور جہاں بھی ابن ظریف از ابن علوان ہو، تو وہ حسن بن ظریف اور حسین بن علوان ہیں۔
و أما ما اختصرناه من أسانيد كتب الصدوق فكلما كان في خبر الأعمش فهو بهذا السند المذكور في كتاب الخصال قال حدثنا أحمد بن محمد بن الهيثم العجلي و أحمد بن الحسن القطان و محمد بن أحمد السناني و الحسين بن إبراهيم بن أحمد بن هشام المكتب و عبد اللّٰه بن محمد الصائغ و علي بن عبد اللّٰه الوراق رضي اللّٰه عنهم قالوا حدثنا أحمد بن يحيى بن زكريا القطان عن بكر بن عبد اللّٰه بن حبيب عن تميم بن بهلول عن أبي معاوية عن الأعمش عن جعفر بن محمد صلوات اللّٰه عليه.
اور جہاں تک صدوق کی کتابوں کے اسناد میں جو اختصار ہم نے کیا ہے، تو جہاں بھی الأعمش کی خبر ہو، تو وہ اس سند سے ہے جو کتاب الخصال میں مذکور ہے: کہا، ہم سے بیان کیا احمد بن محمد بن الہیثم العجلی نے، اور احمد بن الحسن القطان نے، اور محمد بن احمد السنانی نے، اور حسین بن ابراہیم بن احمد بن ہشام المکتب نے، اور عبد اللہ بن محمد الصائغ نے، اور علی بن عبد اللہ الوراق نے، رضی اللہ عنہم، انہوں نے کہا: ہم سے بیان کیا احمد بن یحییٰ بن زکریا القطان نے، وہ بکر بن عبد اللہ بن حبیب سے، وہ تمیم بن بہلول سے، وہ ابو معاویہ سے، وہ الأعمش سے، وہ جعفر بن محمد صلوات اللہ علیہ سے۔
و كل ما كان في خبر ابن سلام فهو بهذا السند الذي أورده الصدوق في كتبه قال حدثنا الحسن بن يحيى بن ضريس قال حدثنا أبي قال حدثنا أبو جعفر عمارة السكري السرياني قال حدثنا إبراهيم بن عاصم بقزوين قال حدثنا عبد اللّٰه بن
اور جہاں بھی ابن سلام کی خبر ہو، تو وہ اس سند سے ہے جو صدوق نے اپنی کتابوں میں نقل کی: کہا، ہم سے بیان کیا حسن بن یحییٰ بن ضریس نے، انہوں نے کہا: ہم سے بیان کیا میرے والد نے، انہوں نے کہا: ہم سے بیان کیا ابو جعفر عمارة السکری السریانی نے، انہوں نے کہا: ہم سے بیان کیا ابراہیم بن عاصم نے قزوین میں، انہوں نے کہا: ہم سے بیان کیا عبد اللہ بن