نماز حضرت صادق (عَلَيهِ السَّلَامُ)

يَا صَانِعَ كُلِّ مَصْنُوعٍ، يَا جَابِرَ كُلِّ كَسِيرٍ (کسرٍ)، وَ يَا حَاضِرَ كُلِّ مَلَاً، وَ يَا شَاهِدَ كُلِّ نَجْوَىٰ، وَ يَا عَالِمَ كُلِّ خَفِيَّةٍ، وَ يَا شَاهِداً (شاهِدٌ) غَيْرَ غَائِبٍ، وَ غالِباً (غالِبٌ) غَيْرَ مَغْلُوبٍ، وَ يَا قَرِيباً (قَریبُ) غَيْرَ بَعِيدٍ، وَ يَا مُؤنِسَ كُلِّ وَحِيدٍ، وَ يَا حَىُّ

مُحْيِىَ الْمَوْتَىٰ، وَ مُمِيتَ الْأَحْيَاءِ، الْقائِمَ عَلىٰ كُلِّ نَفْسٍ بِمَا كَسَبَتْ، وَ يَا حَيّاً حِينَ لَا حَىَّ، لَا إِلٰهَ إِلّا أَنْتَ صَلِّ عَلىٰ مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ.

ای آفریننده هر آفریده، ای بر سازنده هر شکسته، ای حاضر در هر جا، ای ای شاهد هر راز، ای شاهد بر هر راز، ای دانای هر نهان، ای هماره حاضر و ای پیروزمند بی شکست، ای نزدیک دوری ناپذیر، ای همدم هر تنها، ای زنده حیات بخش مردگان، و میراننده زندگان، ای که پاداش هرکس بر وفق کردارش بر پاداری، و ای زنده آنگاه که زنده ای نباشد، شایسته پرستشی جز تو نیست، بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست.