برای درد دهان

بِسْمِ اللّٰه الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ، بِسْمِ اللّٰه الَّذِي لَايَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ داءٌ، أَعُوذُ بِكَلِماتِ اللّٰه الَّتِي لَايَضُرُّ مَعَها شَيْءٌ، قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ قُدُّوسٌ،

به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانیاش همیشگی است، به نام خدا که با نام او دردی زیان نرساند، پناه میبرم به کلمات خدا که با آن ها چیزی زیان نرساند، قدّوس، قدّوس، قدّوس،

أَسْأَلُكَ يَا رَبِّ، بِاسْمِكَ الطَّاهِرِ الْمُقَدَّسِ الْمُبارَكِ، الَّذِي مَنْ سَأَلَكَ بِهِ أَعْطَيْتَهُ، وَ مَنْ دَعَاكَ بِهِ أَجَبْتَهُ، أَسْأَلُكَ يَا اللّٰهُ يَا اللّٰهُ يَا اللّٰهُ أَنْ تُصَلِّيَ عَلَىٰ مُحَمَّدٍ النَّبِيِّ وَ أَهْلِ بَيْتِهِ، وَ أَنْ تُعافِيَنِي مِمَّا أَجِدُ فِي فَمِي، وَ فِي رَأْسِي وَ فِي سَمْعِي وَ فِي بَصَرِي، وَ فِي بَطْنِي وَ فَي ظَهْرِي، وَ فِي يَدِي وَ فِي رِجْلي، وَ فِي جَوَارِحِي كُلِّها.

از تو می خواهم ای پروردگار به نام پاک، مقدّس، مبارکت، که هرکه با آن از تو خواست عطایش فرمودی، و هرکه با آن به درگاهت دعا کرد، اجابتش نمودی، ای خدا، ای خدا، ای خدا، اینکه بر محمّد پیامبر و اهل بیتش درود فرستی، و به من عافیت دهی از آنچه مییابم در دهان و سر و گوش و چشم و شکم و پشت و دست و پایم و در همه اعضایم.