یُوسُفُ أَعْرِضْ عَنْ هٰذٰا و فٰاطِرَ السَّمٰاوٰاتِ

اقول لما ذکر المنادی─ اراد ان یشیر الی جواز حذف حرف النداء─ ثم مثل بمثالین─ المثال الاول قوله تعالی یُوسُفُ أَعْرِضْ عَنْ هٰذٰا ─ و المثال الثانی قوله تعالی فٰاطِرَ السَّمٰاوٰاتِ وَ الْأَرْضِ ─ فان تقدیرهما یا یوسف و یا فاطر السموات─ و انما جاز الحذف منهما─ لان العلم المضموم کثیر الاستعمال─ و المضاف قد طال بالاضافه فیناسبهما التخفیف─ و قد یحذف ایضا من ای و من─ کقول الخطیب ایها الناس─ و قول العباد من لا یزال محسنا احسن الی─ و التقدیر یا ایها الناس و یا من لا یزال─ و المراد بمن هو الله تعالی

قال و من خصائص المنادی الترخیم─ اذا کان علما غیر مضاف و زایدا علی ثلثه احرف─ نحو یا حار و یا اسم و یا عثم و یا منص

اقول لما فرغ من ذکر المنادی─ اراد ان یذکر بعض خصائصه و قال و منها