قلبت الواو و الیاء همزه─ کما فی صائن و بائع─ فقیل ساءء و جاءء بهمزتین─ ثم قلبت الهمزه الثانیه یاء لانکسار ما قبلها─ کما فی ایمه─ فقیل ساءی و جاءی─ ثم اعلا اعلال غاز و رام فقیل ساء و جاء علی وزن فاع─ هذا قول ؟سیبویه"

و قال ؟الخلیل" اصلها ساوء و جایء─ نقلت العین الی موضع اللام─ و اللام الی موضع العین─ فقیل ساءو و جاءی و الوزن فالع─ ثم اعل اعلال غاز و رام─ فقیل ساء و جاء و الوزن فال ─

و رجح قول ؟الخلیل" بقله التغییر─ لما فی قول ؟سیبویه" من اعلالین لیسا فیه─ و هما قلب العین همزه و قلب اللام یاء─ و قلب المکانی قد ثبت فی کلامهم کثیرا─ مع عدم الاحتیاج الیه کشاک و ناء یناء─ و الاصل نائی ینائی و ایس یایس─ و الاصل یئس ییئس و نحو ذلک─ و هیهنا قد احتیج الیه لاجتماع الهمزتین─

و قال ؟ابن حاجب" قول ؟سیبویه" اقیس─ و ما ذکره ؟الخلیل" لا یقوم علیه دلیل ─ و هو جار و علی قیاس کلامهم─ و القلب لیس بقیاس─ و اسا ای داوی یاسو─ کدعا یدعو و اتی یاتی کرمی یرمی ─

و الامر ایت اصله ائت قلبت الثانیه یاء کایمان─ و لذا ذکره و منهم ای و من