بعضها: الغراة ١، و السّنبك- بالضم-: طرف الحافر ٢، و صفن الفرس: قام على ثلاثة قوائم و طرف حافر الرّابعة ٣، و الأذل: الضّيق و الشّدّة ٤.

قوله عليه السلام: و الهزل .. لعلّ المراد أنّهم لم يكونوا يثبتون في مقام الهزل فكيف في مقام الجدّ؟، و في بعض النسخ: و الزلزال.

قوله عليه السلام: في ظلال الأعنّة و في ٥ بعض النسخ: في طلاب الأعنّة .. أي مطالبتها، و في بعضها: في إطلاق الأعنّة، و هو أصوب.

قوله عليه السلام: نتواقف .. أي وقفت على حدّ الحقّ و وقفتم على حدّ الباطل.

قوله عليه السلام: و نالونی .. أي أصابوني ٦ بالمكاره، و في بعض النسخ: قالوني .. من القلاء: و هو البغض ٧، و يقال: بزّه ثيابه و ابتزّه: إذا سلبه إيّاها ٨.

قوله عليه السلام: العجماء ذات البيان .. قيل: كنّى عليه السلام بها عن العبر الواضحة و ما حلّ بقوم فسقوا عن أمر ربّهم، و عمّا هو واضح من كمال فضله عليه السلام، و عن حال الدين، و مقتضی أوامر اللَّه تعالى، فإنّ هذه الأمور عجماء لا نطق لها.