الفصل الخامس في ذكر بعض ما لا بد من ذكره مما ذكره أصحاب الكتب المأخوذ منها في مفتتحها

پانچویں فصل: ماخذ کتب کے مقدمات سے ضروری امور

قال ابن شهرآشوب في المناقب كان جمع ذلك الكتاب بعد ما أذن لي جماعة من أهل العلم و الديانة بالسماع و القراءة و المناولة و المكاتبة و الإجازة فصح لي الرواية عنهم بأن أقول حدثني و أخبرني و أنبأني و سمعت.

ابن شہرآشوب نے المناقب میں کہا: اس کتاب کا جمع میں نے اس کے بعد کیا جب اہل علم و دیانت کی ایک جماعت نے مجھے سماع، قراءت، مناولة، مکاتبة اور اجازة کی اجازت دی، تو اُن سے روایت کرنا میرے لیے درست ہو گیا، یہاں تک کہ میں کہہ سکتا ہوں: «حدثنی» اور «اخبرنی» اور «انبأنی» اور «سمعت»۔

فأما طرق العامة فقد صح لنا إسناد البخاري عن أبي عبد اللّٰه محمد بن الفضل الصاعدي الفراوي و عن أبي عثمان سعيد بن عبد اللّٰه العيار الصعلوكي و عن الجنازي كلهم عن أبي الميثم الكشمهيني عن أبي عبد اللّٰه محمد الفربري عن محمد بن إسماعيل بن المغيرة البخاري و عن أبي الوقت عبد الأول بن عيسى السنجري عن الداودي عن السرخسي عن الفربري عن البخاري.

جہاں تک اہل سنت کے طرق کا تعلق ہے، ہمارے لیے بخاری تک سند ثابت ہے: ابو عبد اللہ محمد بن الفضل الصاعدی الفراوی سے، اور ابو عثمان سعید بن عبد اللہ العیار الصعلوکی سے، اور الجنازی سے — یہ سب ابو المیثم الکشمیہنی سے، وہ ابو عبد اللہ محمد الفربری سے، وہ محمد بن اسماعیل بن المغیرة البخاری سے؛ اور ابو الوقت عبد الأول بن عیسیٰ السنجری سے، وہ الداودی سے، وہ السرخسی سے، وہ الفربری سے، وہ البخاری سے۔

إسناد مسلم عن الفراوي عن أبي الحسين عبد الغافر الفارسي النيسابوري عن أبي أحمد محمد بن عمرويه الجلودي عن أبي إسحاق إبراهيم بن محمد الفقيه عن أبي الحسين مسلم بن الحجاج النيسابوري.

مسلم تک سند: الفراوی سے، وہ ابو الحسین عبد الغافر الفارسی النیسابوری سے، وہ ابو احمد محمد بن عمرویہ الجلودی سے، وہ ابو اسحاق ابراہیم بن محمد الفقیہ سے، وہ ابو الحسین مسلم بن الحجاج النیسابوری سے۔

إسناد الترمذي عن أبي سعيد محمد بن أحمد الصفار الأصفهاني عن أبي القاسم الخزاعي عن أبي سعيد بن كليب الشاشي عن أبي عيسى محمد بن عيسى بن سورة الترمذي.

ترمذی تک سند: ابو سعید محمد بن احمد الصفار الأصفہانی سے، وہ ابو القاسم الخزاعی سے، وہ ابو سعید بن کلیب الشاشی سے، وہ ابو عیسیٰ محمد بن عیسیٰ بن سورة الترمذی سے۔

إسناد الدارقطني عن أبي بكر محمد بن علي بن ياسر الجياني عن المنصوري عن أبي الحسن المهرابي عن أبي الحسن علي بن مهدي الدارقطني.

دارقطنی تک سند: ابو بکر محمد بن علی بن یاسر الجیانی سے، وہ المنصوری سے، وہ ابو الحسن المہرابی سے، وہ ابو الحسن علی بن مہدی الدارقطنی سے۔

إسناد معرفة أصول الحديث عن عبد اللطيف بن أبي سعد البغدادي الأصفهاني عن أبي علي الحداد عن الحاكم أبي عبد اللّٰه محمد بن عبد اللّٰه النيسابوري ابن الربيع. ١إسناد الموطأ عن القعنبي و عن معي عن يحيى بن يحيى من طريق محمد بن الحسن عن مالك بن أنس الأصبحي.

معرفة اصول الحدیث تک سند: عبد اللطیف بن ابی سعد البغدادی الأصفہانی سے، وہ ابو علی الحداد سے، وہ الحاکم ابو عبد اللہ محمد بن عبد اللہ النیسابوری سے۔ ابن الربیع (۱) — موطأ تک سند: القعنبی سے، اور معی سے، وہ یحییٰ بن یحییٰ سے، محمد بن الحسن کے طریق سے، وہ مالک بن انس الأصبحی سے۔