مكي للشيخ زين الدين علي بن الخازن بالحضرة المقدسة الحائرية.

و جميع ما تضمنته إجازة العلامة قدس اللّٰه سره المشهورة بإجازة ابن زهرة و إجازة ابن طاوس و جميع ما اشتمل عليه كتاب فهرست أسماء العلماء المتأخرين عن الشيخ أبي جعفر الطوسي للشيخ الإمام الحافظ منتجب الدين أبي الحسن علي بن عبيد اللّٰه بن الحسن المدعو حسكا بن الحسين بن الحسن بن الحسين بن علي بن الحسين بن بابويه و جميع ما اشتمل عليه فهرست الشيخ و كتاب رجاله بطرقه.

و أجزت له أدام اللّٰه تعالى أيامه أن يروي عني كل ما تحقق له أنه من مروياتي من كتب المعقول و المنقول و الأحاديث و التفاسير للمؤالف و المخالف و كتب القراءة و الأدعية و العربية فليرو ذلك لمن أراد و ليؤده إلى من شاء من صالحي العباد مراعيا فيها شرطها المعتبر عند أهل الأثر محترزا عن الوقوع في الحذر سالكا سبيل ذوي الخطر وفقني اللّٰه و إياه لطاعاته و رزقنا تحصيل مرضاته.

و كتب العبد المذنب الجاني محمود بن محمد بن علي بن حمزة اللاهيجاني يوم الجمعة الثاني و العشرين من شهر شوال عام أربعة و سبعين و تسعمائة و الحمد لله وحده و صلى اللّٰه على محمد و آله و سلم.